travailleur manuel中文是什么意思

• 体力工人

• "travailleur"中文翻译    音标：[travajœr] a.(m) 1勤劳的，勤快的，勤勉的 2劳动的；工作的；工薪的
• "manuel"中文翻译    音标：[manɥεl] manuel,le a.手工的，手作的；体力的 体力劳动者
• "travailleur" 中文翻译 :    音标：[travajœr]a.(m) 1勤劳的，勤快的，勤勉的 2劳动的；工作的；工薪的 n. 1干活的人；勤劳的人 2劳动者，工作者，从事工作的人 3pl.雇佣劳动者；工人travailleurm.工作者；人员；员工travailleur et patron劳资近义词appliqué, assidu, attentif, bosseur, bûcheur, consciencieux, laborieux, sérieux, studieux, zélé
• "manuel" 中文翻译 :    音标：[manɥεl]manuel,lea.手工的，手作的；体力的体力劳动者n.m.手册，指南；课本，教程manuel de pouls en vers《脉诀》manuel de prescriptions pour les cas d'ur gence《肘后备急方》manuel orthodoxe de chirurgie《外科正宗》manueladj.手[动、工]的manuelm手册；说明书；教材manuel (d'exploitation, d'utilisation)使用手册manuel d'instruction使用说明书，说明书manuel d'opération操作手册manuel de maintenance维修手册manuel de référence参考手册manuel des procédures d'ingénierie工程设计手册近义词précis, aide-mémoire, guide, mémento, vade-mecum
• "jeune travailleur" 中文翻译 :    青年工人
• "travailleur agricole" 中文翻译 :    农场工人农业工人
• "travailleur asservi" 中文翻译 :    抵押劳工债役工
• "travailleur forestier" 中文翻译 :    林业工人
• "travailleur humanitaire" 中文翻译 :    援助人员
• "travailleur journalier" 中文翻译 :    日散工
• "travailleur migrant" 中文翻译 :    移徙工人出稼外来工人流动工人外来劳力
• "travailleur occasionnel" 中文翻译 :    零工散工
• "travailleur pauvre" 中文翻译 :    工作贫穷
• "travailleur paysan" 中文翻译 :    农民工
• "travailleur primaire" 中文翻译 :    基层工作人员
• "travailleur sanitaire" 中文翻译 :    卫生工作人员
• "travailleur social" 中文翻译 :    社会福利工作者社工社会工作者社工人
• "performance du travailleur" 中文翻译 :    工作成绩工人绩效
• "travailleur de l’industrie" 中文翻译 :    工厂作业员产业工人
• "travailleur du sexe" 中文翻译 :    性工作者
• "travailleur en place" 中文翻译 :    知情人知内情者
• "travailleur en usine" 中文翻译 :    工厂作业员产业工人
• "travailleur immigré" 中文翻译 :    外劳客工外籍劳工
• "travailleur indépendant" 中文翻译 :    自营工作者自由职业者
• "travailleur invité" 中文翻译 :    外劳外籍劳工客工

• Je ne serais pas un bon travailleur manuel avec... une seule main.
  我可不想成为一个残废帮佣 你明白吗？
• Travailleur manuel Tableau 23 Nombre de directeurs d ' entreprise privée, par sexe
  表23：按性别开列的私营企业经理的人数
• Rémunération d ' un travailleur manuel dans l ' industrie et l ' artisanat, salaire horaire en couronnes
  工业和手工业体力劳动工人小时工资--丹麦克朗
• Si un travailleur manuel se trouve dans l ' impossibilité de travailler en raison d ' un accident du travail ou d ' une maladie professionnelle au sens des dispositions relatives à l ' assurance accident obligatoire, et sous réserve que cet accident ou maladie ne soit pas imputable à une faute grave du travailleur et soit totalement indépendant de sa volonté, le travailleur garde son droit à rémunération pendant une période de huit jours, indépendamment du fait qu ' il ait été empêché de travailler pendant d ' autres périodes.
  108． 任何时候，如果根据法定事故保险的有关规定，蓝领工人由于工伤事故或职业疾病而无法工作，只要这种情况不是由该工人的某种故意或玩忽职守行为所致，则该工人有权继续领取八周的薪资，而不考虑此人在其他时间是否不能工作。